1. 選版閱讀
2. 劃記圈選
a. Whoever started the trouble should end it. (8/18/1989, China Post)
b. And as we begin this bright, shiny new year, consider this inspirational Chinese proverb:
“If there is righteousness in the heart, there will be beauty in the character.
“If there is beauty in the character, there will be harmony in the home.
“If there is harmony in the home, there will be order in the nation.
"When there is order in the nation, there will be peace in the world.”
(Dear Abby. Promises for a New Year. China News, January 1, 1999)
3. 中英對照
“WHO votes against admission of PLO.”
“Under U.S. prodding, the World Health Organization has deferred until next year a decision on whether to admit the PLO’s self-declared state of Palestine as its 167th member . . . . ” (5/14/1989,China Post)
Chinese translation (5/14/1989, United Daily News)
參考來原: http://www.ep66.com.tw/outnews.htm
留言列表
